Art, Craft and Design Fair in Lamport Hall

20:14 Dorothy's Factory 2 Comments

(source of the image: Lamport Hall website http://www.lamporthall.co.uk/)


Witajcie kochani!

Dawno nas tu nie było, ale to dlatego, że pochłonęły nas całkowicie przygotowanie do Art, Craft and Design Fair w Lamport, w którym brałyśmy udział. 
Impreza odbyła się w niedziele 4 i poniedziałek 5 maja w Lamport Hall. Jest to niewielka, malownicza miejscowość położona w sercu Northamptonshire w UK. Lamport Hall to zabytkowa posiadłość, ze wspaniałym pałacykiem, stajniami, muzeum oraz przepięknymi ogrodami. I to właśnie ciekawe, że wszyscy artyści prezentowali swoją twórczość własnie w stajni i budynkach sąsiednich, dzięki czemu cała wystawa prezentowała się bardzo orginalnie. 
W takim kiermaszu brałyśmy udział po raz pierwszy ( i mamy nadzieję, że nie ostatni ). Byłyśmy bardzo podekscytowane. Wielu wspaniałych artystów prezentowało swoje prace z przeróżnych dziedzin. 
A co ważne - pogoda dopisała :)

Pozdrawiamy wszystkich cieplutko
-Dorota i Pamela

♥♥♥

Hello sweethearts!

We weren't here for quite long time, but that's because we were totally absorbed with preparations for the Art, Craft and Design Fair at Lamport, in which we took part. 
The event took place on Sunday 4th and Monday 5th of May at Lamport Hall. It is a small, picturesque village in the heart of Northamptonshire, UK. Lamport Hall is a historic mansion with a magnificent small palace, stables, a museum and magnificent gardens. What was interesting was that all artists presented their work in the stables and neighbouring buildings, so that the entire show was very unique and original.
We took part in such fair for the first time (and hopefully not the last). We were very excited. Many great artists presented their works in various fields. 
And what is important - the weather was amazing :) 

Warm hugs to everyone!
-Dorota and Pamela









2 komentarze:

  1. Zachwycające piękne lale , mogę pozazdrościć takiego pobytu w Zamku i niesamowitej scenerii, kiermasz pewnie się udał. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Sceneria faktycznie niesamowita, a kiermasz bardzo udany :-)
      Pozdrawiam cieplutko.

      Usuń